Esteri
Putin boccia l’ultimatum, Trump vuole andare a Istanbul
Nessuna tregua di 30 giorni in Ucraina. Vladimir Putin ha respinto al mittente l’ultimatum “inaccettabile” lanciato sabato da Kiev dai leader dei Volenterosi – sostenuti da Donald Trump – di un cessate il fuoco di un mese, pena l’inasprimento delle sanzioni. “Non è questo il modo di parlare alla Russia”, ha tagliato corto il portavoce del Cremlino, Dmitry Peskov. Il presidente americano è tuttavia convinto che “un buon risultato” possa arrivare dai primi colloqui diretti tra russi e ucraini dal 2022, in programma il 15 maggio a Istanbul, ai quali non esclude di partecipare lui stesso, inserendo una tappa in Turchia al suo viaggio in Medio Oriente: “Ci sto pensando”, ha spiegato Trump prima di imbarcarsi per l’Arabia Saudita, convinto che a Istanbul ci saranno sia Putin che Volodymyr Zelensky.
Ma il solo ad aver confermato finora la sua partecipazione, sfidando lo zar a raggiungerlo, è stato il leader ucraino che ha sentito per la prima volta Papa Leone XIV, in una telefonata definita “molto calorosa e davvero significativa”. Zelensky lo ha quindi invitato “a compiere una visita apostolica in Ucraina”: “Porterebbe vera speranza al nostro popolo”, ha sottolineato il presidente, dopo aver invitato più volte a Kiev, ma invano, Papa Francesco. Zelensky ha poi informato il nuovo Pontefice “dell’accordo tra l’Ucraina e i partner, secondo cui dovrebbe iniziare un cessate il fuoco completo e incondizionato per almeno 30 giorni” e ha confermato “la disponibilità a ulteriori negoziati in qualsiasi formato, compresi i negoziati diretti”.
“L’Ucraina – ha assicurato a Leone XIV – vuole porre fine a questa guerra e sta facendo tutto il possibile per questo. Aspettiamo che la Russia adotti misure adeguate”. A cominciare dai negoziati di Istanbul che, per il leader ucraino, “potrebbero contribuire a porre fine alla guerra”. “Non sottovalutate” l’incontro di “giovedì in Turchia, ha il potenziale di un buon incontro”, ha detto anche Trump. “Non doveva tenersi, ma ho insistito perché si facesse”, ha quindi ribadito, annunciando di valutare “di fare un volo” per Istanbul. “Non so dove sarò giovedì, ho tanti incontri. Ma c’è una possibilità” che ci vada, “se riterrò che le cose possano andare avanti”. Immediata la reazione positiva di Zelensky che tenta di mettere all’angolo Putin agli occhi del presidente americano: “Ho sostenuto Trump nell’idea di colloqui diretti con Putin. Ho espresso apertamente la mia disponibilità a incontrarlo. Io sarò in Turchia. Spero che i russi non si sottraggano all’incontro”, ha dichiarato via social.
“E naturalmente, tutti noi in Ucraina apprezzeremmo se Trump potesse essere presente a questo incontro in Turchia. È l’idea giusta”, ha sottolineato, ribadendo di aver anche sostenuto la proposta del presidente americano “di un cessate il fuoco completo e incondizionato”, al contrario del Cremlino. Che attraverso Peskov ha ricordato che è stato lo stesso Putin a proporre negoziati diretti tra Mosca e Kiev, ma con l’obiettivo di raggiungere “una soluzione pacifica di lungo periodo”, non una tregua temporanea. “Il linguaggio degli ultimatum non è accettabile per la Russia, non è appropriato, non si può parlare alla Russia in questo modo”, ha quindi affermato Peskov, riferendosi alle dichiarazioni dei leader dei Volenterosi che avevano dato tempo a Mosca fino a lunedì sera per accettare o meno il cessate il fuoco.
Riaggiornandosi per un nuovo round di colloqui al termine della scadenza, come annunciato da Macron. Riuniti a Londra i ministri degli Esteri europei, tra cui Antonio Tajani, in formato Weimer+ allargato all’Ucraina hanno espresso la volontà di mantenere la pressione su Mosca e il loro “scetticismo” sulla reale volontà di Putin di “volere la pace”, anche alla luce degli ultimi attacchi notturni sull’Ucraina con “108 droni”, di cui uno ha fatto una vittima a Sumy. “Non sono messaggi che vanno nella giusta direzione”, ha commentato il capo della Farnesina.
Esteri
Geopolitica di una sconfitta/4: gli alleati dell’America dopo il voto contro Trump
Angelo Turco analizza i margini negoziali degli alleati degli Stati Uniti dopo la sconfitta di Trump al Congresso. Dai dazi alla NATO, dalla Groenlandia all’Ucraina, fino a Taiwan, Corea del Sud e Giappone, l’articolo esamina quanto i partner possano incidere sulle decisioni americane che riguardano la loro sicurezza e i loro interessi economici.
Il 3 novembre, mentre negli Stati Uniti si vota per il Congresso, a Nuuk il parlamento groenlandese ratifica un accordo di sicurezza con Washington e Copenaghen. Dopo mesi in cui Trump ha prospettato l’acquisizione dell’isola, la Groenlandia interviene come parte di un’intesa sulle condizioni della presenza americana nell’Artico. Dall’altra parte del mondo, Taipei insiste sui tempi di consegna delle armi statunitensi. Trump ha rinviato l’approvazione di un nuovo pacchetto e ha legato quel rinvio alla trattativa con Pechino. Fra Nuuk e Taipei corre una domanda comune. Quanto può un partner degli Stati Uniti incidere su decisioni che riguardano direttamente la sua sicurezza, quando la Casa Bianca le lega a obiettivi che si decidono altrove?
Quanto vale la parola americana dopo il voto
La perdita di entrambe le Camere modifica le condizioni in cui quella domanda viene posta. Il nuovo Congresso può incidere sugli stanziamenti, convocare audizioni e chiedere conto all’amministrazione di come attua gli impegni assunti. Trump conserva un ruolo decisivo nel condurre le trattative e può usare il calendario di una fornitura o la minaccia di un dazio per fare pressione. Gli alleati hanno quindi più spazio per cercare interlocutori a Washington, ma devono capire per quali decisioni quel margine possa tradursi in un risultato.
In Europa, la riconfigurazione passa per quattro contenziosi che chiamano in causa soggetti diversi. Bruxelles dispone del peso commerciale dell’Unione, Nuuk e Copenaghen hanno voce sull’Artico, Kyiv e i governi europei devono poter incidere sulle condizioni di un eventuale negoziato, mentre nella NATO si misura la credibilità degli impegni militari. Nell’Indo-Pacifico, Taiwan, Corea del Sud e Giappone affrontano rischi diversi e dispongono di leve diverse, dalle forniture militari agli investimenti industriali. In entrambe le regioni, la geopolitica fattuale delle alleanze si intreccia con quella mediale. Presentare un dazio come il prezzo dell’accesso al mercato americano, o il rinvio di una fornitura come una leva nei rapporti con Pechino, cambia ciò che ciascun governo può accettare davanti al proprio pubblico. La portata della sconfitta trumpiana si misurerà anche qui, nella capacità degli alleati di concorrere a decisioni che finora Washington ha potuto presentare come proprie.
Europa. Quattro contenziosi, una questione di autonomia
La sconfitta di Trump apre per gli europei un margine negoziale diverso in ciascuno dei quattro contenziosi che li oppongono o li legano a Washington. Sui dazi l’Unione può mobilitare il peso del proprio mercato. In Groenlandiacontano la sovranità danese e la capacità di Nuuk di far valere la propria volontà. In Ucraina gli europei possono finanziare una parte crescente dello sforzo militare, mentre alcune forniture essenziali restano americane. Nella NATO, infine, possono assumersi maggiori responsabilità senza che questo risolva da sé il problema della garanzia statunitense. Il voto americano modifica il contesto di tutte queste trattative. La sua efficacia dipende dagli strumenti che gli europei hanno già in mano.
La guerra commerciale. Il primo margine si apre sul terreno in cui l’Europa può agire più direttamente come Unione. La perdita delle due Camere offre a Bruxelles più spazio per contestare nuove richieste americane e chiedere che gli impegni già negoziati abbiano una durata prevedibile. Restano aperti terreni di scontro, dalle imposte sui servizi digitali al sostegno pubblico ad Airbus. Il problema è quanto a lungo l’Unione riesca a mantenere una risposta comune quando i costi di una misura americana si concentrano su alcuni paesi o settori. Un governo può essere tentato di cercare un trattamento di favore per le proprie esportazioni, soprattutto se dallo stesso interlocutore dipende anche una parte della sua sicurezza. È in questa sovrapposizione che Trump può recuperare potere negoziale. Bruxelles tratta a nome di un mercato continentale. La Casa Bianca può esercitare pressioni su governi che affrontano rischi economici e militari differenti. La sconfitta rende più credibile la resistenza europea se i governi riescono a ricondurre quelle pressioni alla trattativa comune.
La Groenlandia. Il 3 novembre il parlamento groenlandese ha ratificato l’accordo di sicurezza firmato in settembre con Stati Uniti e Danimarca, mentre il passaggio parlamentare danese era ancora atteso. L’accordo precede la sconfitta di Trump. Mostra quindi quale margine fosse già possibile conquistare prima che il voto cambiasse i rapporti di forza a Washington. Dopo mesi in cui la Casa Bianca aveva evocato l’acquisizione dell’isola, la presenza americana nell’Artico è tornata sul terreno di un’intesa fra tre interlocutori. Il passaggio è sostanziale. La posizione della Groenlandia, fra Nordamerica e Artico europeo, dà agli Stati Uniti un interesse strategico durevole. Riconoscere quell’interesse lascia aperta la questione di chi stabilisca le condizioni concrete della presenza militare. Il voto di Nuuk afferma che su quelle condizioni la Groenlandia ha una propria voce. Il dopovoto americano sarà rilevante se consoliderà quel metodo quando si passerà dall’accordo alle decisioni sulla sua attuazione.
L’Ucraina. Qui la questione è chi possa trasformare il sostegno militare in capacità di incidere sulle condizioni di una trattativa. Il meccanismo NATO noto come PURL rende visibile la distribuzione dei ruoli. Gli alleati finanziano equipaggiamenti che provengono dagli Stati Uniti e rispondono a priorità indicate dall’Ucraina. I governi europei possono quindi sostenere una quota importante dello sforzo e restare esposti ai tempi e alla disponibilità delle forniture americane. Il nuovo Congresso può intervenire sugli stanziamenti e chiedere conto alla Casa Bianca delle sue scelte. Kyiv e gli europei hanno però bisogno di pesare anche sulla sequenza delle decisioni. Una cessazione delle ostilità, le condizioni territoriali di un eventuale accordo e le garanzie contro una nuova offensiva sono questioni distinte. Se le garanzie vengono rinviate a dopo l’intesa, chi dovrà contribuire a farle rispettare si troverà a discutere a condizioni già fissate. Per questo la partecipazione di Kyiv e dei governi europei conta fin dalla definizione del negoziato.
I colloqui di Abu Dhabi hanno dato un contenuto preciso a questa asimmetria. Il 14 novembre Zelensky ha riferito che i negoziatori americani avevano chiesto se Kyiv fosse disposta a ritirarsi dal Donbas in cambio dell’ingresso nella NATO. Il presidente ucraino ha ribadito che Kyiv non è pronta a cedere territorio e ha detto che sottoporrebbe a referendum un’eventuale proposta complessiva. I rappresentanti europei presenti ad Abu Dhabi hanno incontrato americani e ucraini, mentre il confronto diretto con Mosca è rimasto nel formato a tre. Si vede qui che cosa significhi partecipare al negoziato. Washington ha potuto mettere sul tavolo un’ipotesi che investe tutti gli alleati, mentre i governi europei hanno discusso a margine. Se quell’ipotesi prendesse forma, l’adesione di Kyiv richiederebbe il consenso di tutti i membri della NATO. Il punto è se gli europei possano incidere sui termini dello scambio prima di essere chiamati a pronunciarsi sulle sue conseguenze.
La NATO. Il vertice dell’Aia (24/25 giugno 2025) ha fissato per il 2035 un obiettivo di spesa del 5 per cento del PIL, di cui almeno il 3,5 per cento destinato alle esigenze fondamentali della difesa. La cifra ha una forza politica immediata. Trump può esibirla come prova di avere ottenuto di più dagli alleati. Per gli europei, la verifica richiede invece di vedere quali capacità diventino effettivamente disponibili, dalla difesa aerea alla logistica, dall’intelligence alla possibilità di condurre e sostenere operazioni comuni. È su questa base che una maggiore spesa può tradursi in una maggiore capacità di decisione. La sconfitta di Trump dà agli europei più interlocutori negli Stati Uniti, ma il margine che acquistano durerà quanto la loro capacità di esercitarlo. Nei quattro contenziosi cambia lo strumento, dal mercato comune al controllo sulle condizioni di una presenza militare. La prova è la stessa. Poter concorrere alla decisione prima che Washington ne abbia fissato i termini.
Indo-Pacifico. Tre partner, tre margini di manovra
Nell’Indo-Pacifico la sconfitta di Trump apre margini diversi per Taipei, Seul e Tokyo. Taiwan ha bisogno che le armi già ordinate arrivino in tempo e che le nuove forniture seguano un calendario credibile. Corea del Sud e Giappone, legati agli Stati Uniti da trattati di mutua sicurezza, devono decidere a quali condizioni dare seguito agli impegni d’investimento assunti con Washington. In tutti e tre i casi, la Casa Bianca può portare una decisione da un tavolo all’altro. Una fornitura militare può entrare nel negoziato con la Cina. Un progetto industriale può diventare il prezzo per scongiurare un dazio. Il voto americano dà ai tre partner più spazio per contestare il collegamento fra questi dossier. La possibilità di farlo dipende da ciò che ciascuno può offrire o trattenere senza aggravare la propria esposizione strategica.
Taiwan. Il punto critico è la distanza fra una dichiarazione di sostegno, l’approvazione di una vendita e la consegna di ciò che serve alla difesa dell’isola. A ottobre il rappresentante taiwanese a Washington, Alexander Yui, ha ribadito la solidità dei rapporti con gli Stati Uniti e insistito sui tempi delle consegne. Trump aveva rinviato l’approvazione di un pacchetto da 14 miliardi di dollari e presentato il rinvio come una leva nei rapporti con Pechino. Il calendario delle forniture assume così due significati. Per la Casa Bianca, una decisione rinviata conserva valore nella trattativa con la Cina. Per Taipei, il rinvio comprime il tempo disponibile per integrare gli equipaggiamenti e addestrare chi dovrà usarli. Il Congresso può chiedere conto all’amministrazione dei ritardi, incidere sugli stanziamenti e dare visibilità alle esigenze taiwanesi. L’effetto sulla deterrenza si misurerà però nelle consegne effettive. È qui che si vedrà se Taipei ha guadagnato, dopo il voto, una maggiore possibilità di sottrarre il proprio calendario di difesa a quello dei negoziati fra Washington e Pechino.
Corea del Sud. A Seul il rapporto con Washington si misura anzitutto sulla capacità di mantenere credibile la deterrenza verso la Corea del Nord. Sul piano economico, l’amministrazione Trump ha ottenuto un impegno d’investimento da 350 miliardi di dollari. La cifra concentra l’attenzione sull’annuncio. L’attuazione apre una trattativa sui singoli progetti, sui tempi e su chi assumerà il rischio finanziario. La vittoria democratica può dare a Seul più tempo per valutare gli investimenti e più interlocutori americani a cui esporre le proprie obiezioni. La Casa Bianca conserva la possibilità di tornare alla minaccia tariffaria se giudica troppo lenta l’attuazione. Il margine sudcoreano sta quindi nel poter negoziare progetto per progetto e nel far valere l’interesse americano a quelle iniziative. Un investimento che serve anche a Washington dà a Seul una leva per discuterne le condizioni. La prova del dopovoto sarà capire se quella leva può essere esercitata mantenendo prevedibile la cooperazione militare con gli Stati Uniti.

Giappone. Anche Tokyo deve dare un contenuto concreto a un impegno annunciato in cifra tonda, 550 miliardi di dollari. Il Giappone ha però una ragione ulteriore per chiedere prevedibilità alla Casa Bianca. La prossimità geografica a Taiwan e il ruolo delle basi statunitensi sul territorio giapponese fanno sì che un aggravamento della crisi nello Stretto investa direttamente il paese. Tokyo può quindi avere interesse a un dialogo fra Washington e Pechino che riduca il rischio di escalation e insieme temere che una distensione commerciale sia pagata con decisioni sulla sicurezza prese senza consultarlo. La sua leva sta nel peso che ha per gli Stati Uniti sia come partner industriale sia come alleato militare. La sconfitta di Trump può consentirgli di usarla per chiedere un confronto più stabile su entrambi i terreni. Il risultato si vedrà nella possibilità di discutere i progetti industriali per il loro valore effettivo e di essere consultato in tempo sulle scelte americane che investono lo Stretto.
La riconfigurazione assume così tre forme. Taipei cerca di guadagnare tempo per preparare la propria difesa. Seul cerca tempo per decidere come investire mentre mantiene la cooperazione militare di fronte alla minaccia nordcoreana. Tokyocerca soprattutto di entrare prima nelle decisioni americane che possono ripercuotersi sulla sua sicurezza. In ciascun caso, il calendario è parte del rapporto di potere. Contano anche le parole con cui la Casa Bianca lo impone o lo modifica. Presentare un investimento come il prezzo pagato da un alleato, o un rinvio nelle forniture come una concessione utile a Pechino, cambia il costo politico di quelle scelte per i governi coinvolti. È su questo terreno che le due sponde del sistema delle alleanze americane tornano a incontrarsi.
Geopolitica mediale. Chi stabilisce il prezzo dell’alleanza?
Il 5 per cento del PIL promesso dagli alleati della NATO, i 550 miliardi di dollari annunciati dal Giappone, i 350 della Corea del Sud. Sono impegni di natura diversa, ma nella comunicazione di Trump possono diventare prove della stessa cosa. L’America, grazie al suo presidente, avrebbe finalmente ottenuto dagli alleati il pagamento di un prezzo adeguato. La cifra permette di dichiarare il successo al momento dell’annuncio, prima che si sappia quali capacità militari saranno disponibili o quali investimenti verranno realizzati. Produce anche un vincolo per l’altro governo. Ogni tentativo di discutere tempi, progetti o condizioni può essere presentato dalla Casa Bianca come un impegno disatteso e diventare il pretesto per riaprire il contenzioso.
In Groenlandia e a Taiwan si vede un’altra forma dello stesso potere. Quando Trump prospetta l’acquisizione dell’isola artica, attribuisce a Washington la facoltà di decidere quale assetto territoriale risponda meglio alle esigenze della propria sicurezza. L’accordo ratificato a Nuuk rimette in campo la Groenlandia come soggetto della decisione. Il passaggio da una minaccia di acquisizione a un’intesa a tre cambia anche la rappresentazione pubblica della presenza americana nell’Artico. A Taiwan, quando Trump presenta il rinvio di un pacchetto di armi come una leva nei rapporti con Pechino, rende pubblicamente condizionale una decisione su cui Taipei fonda parte dei propri preparativi. Il rappresentante taiwanese risponde ribadendo la solidità dei rapporti con Washington e riportando l’attenzione sulle consegne. Con quella mossa indica un criterio verificabile per giudicare l’impegno americano.

Groenlandia
La perdita delle due Camere può rendere più difficile per Trump imporre la propria versione di queste trattative. Un’audizione può dare rilievo ai ritardi nelle forniture. Il controllo congressuale può mettere in discussione la fattibilità di un progetto o la convenienza di un dazio. Anche gli alleati acquistano uno spazio per spiegare quali interessi americani siano in gioco nel mantenimento di un impegno. Ma il presidente conserva la possibilità di annunciare un rinvio o minacciare nuove tariffe e può usare quella visibilità per mostrare fermezza proprio dopo la sconfitta. Il dopovoto apre dunque una contesa su che cosa faccia prova della tenuta di un’alleanza. Per Washington può essere la cifra strappata a un partner. Per quel partner può essere la consegna di un equipaggiamento, la stabilità delle condizioni commerciali o la possibilità di partecipare a una decisione sulla propria sicurezza. Quando questi criteri acquistano peso pubblico, gli alleati dispongono di un argomento in più per negoziare le condizioni materiali del rapporto.
Conclusione — Dove comincia la riconfigurazione
La sconfitta di Trump offre agli alleati più interlocutori a Washington e più spazio per discutere condizioni che la Casa Bianca aveva potuto presentare come già fissate. In Europa, quel margine dipende dalla capacità di tenere insieme la forza commerciale dell’Unione e le responsabilità militari dei suoi membri. La Groenlandia offre un precedente maturato prima del voto. Un interesse strategico americano può essere discusso in un accordo al quale partecipa chi abita e governa il territorio interessato. Sull’Ucraina la prova sarà se Kyiv e gli europei potranno concorrere a definire le garanzie di sicurezza mentre si negozia, quando quelle garanzie possono ancora cambiare i termini dell’intesa.
Nell’Indo-Pacifico, Taipei misurerà la tenuta dell’impegno americano sui tempi effettivi delle consegne. Seul e Tokyo potranno far valere il proprio peso industriale nella scelta degli investimenti, mentre cercheranno di rendere più prevedibili le consultazioni sulla sicurezza. Il nuovo Congresso può dare pubblicità ai ritardi e chiedere conto delle condizioni imposte agli alleati. La Casa Bianca conserva la possibilità di riaprire un contenzioso commerciale o di legare una fornitura militare a un’altra trattativa. La riconfigurazione comincia quando gli alleati riescono a incidere su quel collegamento, prima che Washington lo annunci come un fatto compiuto. È allora che il tempo aperto dalla sconfitta trumpiana diventa potere negoziale.
Esteri
Papa Leone sulle Ande in Perù: appello per il lavoro dignitoso e la pace
A Santa Cruz, in Perù, Papa Leone è tornato nella comunità che visitava da vescovo missionario. Nel suo discorso ha richiamato lo spopolamento dei paesi andini e l’equa condivisione delle risorse, riconoscendo il contributo di chi crea lavoro dignitoso.
Lo spopolamento dei paesi andini, la ricerca di un futuro nelle città costiere e l’equa distribuzione dei benefici delle risorse del territorio. Papa Leone ha richiamato queste tre sfide a Santa Cruz, in Perù, davanti a circa 20mila persone. «Vengo tra voi come missionario», ha detto il Pontefice nella parrocchia a oltre duemila metri di quota che già raggiungeva, con quattro ore di viaggio in auto, quando era vescovo missionario.
L’appello alle comunità delle Ande
Leone ha ricordato la sofferenza di chi è costretto a lasciare la propria terra e le difficoltà del ricambio generazionale nei paesi che si svuotano. Di fronte a questi problemi, ha detto, «si può essere tentati di cedere allo scoraggiamento, al risentimento, o addirittura alla violenza, ma questa non sarà mai la via del progresso e della pace».
Il Papa ha poi sottolineato il legame tra fede e impegno per gli altri, rendendo omaggio a contadini, commercianti e piccoli imprenditori che creano lavoro dignitoso e contribuiscono allo sviluppo delle comunità. «Nonostante molte difficoltà, non avete mai perso la fiducia in voi stessi», ha detto ai presenti, alcuni dei quali avevano raggiunto Santa Cruz a piedi lungo i sentieri di montagna.
La tappa a Chiclayo
Prima di raggiungere Santa Cruz, Leone aveva consacrato il suo ministero petrino all’Immacolata nella cattedrale di Chiclayo. Nel suo intervento aveva invitato a rispondere alla violenza e all’ingiustizia con la preghiera, la pazienza e la perseveranza nel denunciare «ciò che non va», impegnandosi per realizzare i cambiamenti necessari.
Frase chiave SEO
Papa Leone sulle Ande in Perù
Meta description
Papa Leone a Santa Cruz, sulle Ande peruviane, parla di spopolamento, lavoro dignitoso e condivisione delle risorse davanti a circa 20mila persone.
Riassunto SEO
A Santa Cruz, in Perù, Papa Leone è tornato nella comunità che visitava da vescovo missionario. Nel suo discorso ha richiamato lo spopolamento dei paesi andini e l’equa condivisione delle risorse, riconoscendo il contributo di chi crea lavoro dignitoso.
Esteri
Eisenkot, Netanyahu e il razzismo in nome dell’unità nazionale
Angelo Turco analizza la denuncia di Gadi Eisenkot contro la campagna di delegittimazione dei partiti arabi e il peso dei loro 19 seggi nella formazione del nuovo governo. Il testo collega il confronto parlamentare alla promessa di eguaglianza della Dichiarazione d’indipendenza israeliana e alle origini marocchine di Eisenkot.
Martedì 10 novembre, davanti alla Knesset appena insediata, Benjamin Netanyahu ha invocato un governo di unità nazionale. Nello stesso discorso ha accusato Ra’am e la Lista Comune, le due formazioni a guida araba che insieme hanno ottenuto 19 seggi, di volere la distruzione di Israele. Venerdì 13 novembre, Gadi Eisenkot, incaricato dal presidente Isaac Herzog di formare il nuovo esecutivo, ha chiamato quella campagna di delegittimazione «violenta e razzista», attribuendo al premier uscente e alla sua cerchia la responsabilità di averla alimentata per fini politici. Era ora che lo dicesse con questa nettezza. L’accusa di Netanyahu investe infatti anche i deputati dei partiti ebraici disposti a trattare con gli eletti arabi. Se il loro appoggio diventa una minaccia alla sicurezza nazionale, chiunque lo accetti può essere accusato di mettere il paese in pericolo. È così che il premier uscente tenta di chiudere la strada al governo del suo rivale mentre propone, in nome dell’unità, una coalizione che conservi tutti i suoi alleati.
Nella presa di posizione di Eisenkot si possono leggere quattro argomenti. Il primo riguarda ciò che dobbiamo a ogni essere umano, il secondo ciò che la storia ebraica esige da chi se ne richiama, il terzo ciò che impongono le circostanze parlamentari. Il quarto, il meno discusso durante la campagna, passa per Marrakech e Casablanca, per un kibbutzisraeliano e per Eilat. È la geografia familiare che Alexandre Aublanc ha ricostruito su Le Monde e che una singolare affissione elettorale, negli ultimi giorni prima del voto, aveva già riportato alla luce.

Una sola appartenenza umana
Il razzismo offende l’idea stessa di genere umano perché fa dipendere dall’origine il valore di una persona, i suoi diritti e perfino il credito che merita la sua parola. Nella polemica israeliana, questa operazione si compie per gradi. Si contestano le dichiarazioni di un dirigente arabo su Hamas. Poi si estende il sospetto a tutti gli eletti della sua lista. Infine si mette in questione la lealtà dei cittadini che li hanno votati. Su Hamas, sul 7 ottobre e sulla guerra si può chiedere conto a ciascun partito delle sue posizioni, anche con la massima durezza. La discriminazione comincia quando una colpa presunta si trasmette da un dirigente ai suoi elettori e da questi a un’intera comunità. È quel passaggio che Eisenkot ha denunciato, richiamando la Dichiarazione d’indipendenza israeliana. Il testo del 1948 promette eguaglianza sociale e politica a tutti i cittadini e invita espressamente gli abitanti arabi a partecipare alla costruzione dello Stato, con piena cittadinanza e adeguata rappresentanza nelle sue istituzioni. Quanto vale oggi quella promessa, se il voto dei loro rappresentanti può essere trattato come una minaccia per il solo fatto di risultare decisivo?
Quel che la storia ebraica chiede
Dire che un ebreo non può essere razzista ha senso come imperativo morale. Il «non può» riguarda la responsabilità che nasce da una storia, come quando si dice che una comunità non può tradire la memoria sulla quale ha costruito una parte di sé. La distruzione del Secondo Tempio da parte delle truppe di Tito nel 70 d.C. è uno spartiacque simbolico di quella storia. La diaspora, già in atto da secoli, avrebbe fatto dell’ebraismo una presenza radicata in società, lingue e territori diversi. Per generazioni, le comunità ebraiche hanno conosciuto la precarietà di una cittadinanza che il potere poteva concedere e revocare, fino alla persecuzione e allo sterminio nell’Europa del Novecento. Hanno conosciuto anche la capacità di fare di una lingua appresa, di una città abitata, di una consuetudine condivisa, una parte della propria identità. Entrambe le esperienze parlano al presente. L’una dice che cosa accade quando l’appartenenza a una minoranza diventa motivo permanente di sospetto. L’altra mostra quanto della propria storia si costruisca insieme a chi professa una fede diversa.
La forza del richiamo di Eisenkot sta nel riportare questo dovere dentro la discussione sul carattere ebraico e democratico di Israele. Se il carattere ebraico dello Stato viene invocato per mettere sotto tutela politica una parte dei suoi cittadini, la memoria della discriminazione finisce per servire a giustificare una diseguaglianza. La promessa del 1948 obbliga invece a misurarsi con una domanda concreta. A quali condizioni un cittadino arabo, attraverso i suoi rappresentanti, può concorrere a decidere chi governa il paese in cui vive?
Diciannove seggi e due interlocutori
Il terzo argomento è quello dei numeri. Il blocco di Eisenkot dispone di 48 seggi, quello elettorale di Netanyahu di 53. La maggioranza è a 61. Gli otto deputati di Ra’am e gli undici della Lista Comune hanno contribuito alle 67 indicazioni per Eisenkot nelle consultazioni con Herzog. Ora si tratta di capire se quel pronunciamento possa diventare sostegno a un governo e a quali condizioni. Nella maggioranza che cerca di costruire, Eisenkot ha bisogno di quei voti finché non trova altrove i consensi necessari. La convenienza è evidente. È altrettanto evidente la convenienza di Netanyahu a rendere quella trattativa politicamente impraticabile, soprattutto per i deputati del fronte di Eisenkot più esposti alla pressione della destra.
I diciannove seggi esprimono due interlocutori con strategie diverse. Ra’am, guidato da Mansour Abbas, ha già partecipato alla coalizione Bennett–Lapid. La Lista Comune ha indicato di voler contribuire al cambiamento dall’esterno e rivendica impegni sulla criminalità, sulle demolizioni di case e sulle infrastrutture. Eisenkot, a sua volta, ha fissato condizioni che vanno dal servizio obbligatorio, anche civile, al riconoscimento di Hamas come organizzazione terroristica. Abbas ha condannato la violenza contro i civili e chiesto il disarmo di Hamas, evitando la formula richiesta da Eisenkot. Nel campo del premier incaricato, Avigdor Liberman si è opposto a un governo che dipenda dai voti arabi. Si capisce così quanto lavoro separi l’incarico di Herzog da un accordo, e perché la campagna di Netanyahu possa risultare efficace. Basta che renda troppo costoso, per alcuni dei potenziali alleati, sedersi al tavolo.
Il primo ministro «nostro»
Il padre di Eisenkot lasciò Marrakech, la madre Casablanca. Si conobbero in un kibbutz. Il figlio crebbe a Eilat, sul Mar Rosso. Il cognome viene da Azencot, di lontana origine berbera, scrive Le Monde. Nel 2017, a Washington, Eisenkot incontrò il suo omologo marocchino a una conferenza militare. Israele e Marocco all’epoca non avevano relazioni diplomatiche. I due si abbracciarono e si fecero dei selfie. Eisenkot, raccontando l’episodio l’anno dopo, scherzò sul fatto che al mondo ci fossero due capi di stato maggiore marocchini. Sul finire della campagna quella stessa familiarità con un’origine riapparve sui manifesti di Yashar, anche a Sderot, roccaforte del Likud vicina a Gaza. «Rosh Memshala Dialna», diceva lo slogan. «Primo ministro» in ebraico, «nostro» nell’arabo del Marocco.

Quel possessivo merita attenzione. La campagna di Yashar lo rivolgeva anzitutto a israeliani che in quella parola potevano riconoscere una lingua di famiglia. E proprio a Sderot, dove il richiamo alla sicurezza ha un peso quotidiano, l’aspirante premier si presentava ai suoi elettori con una parola araba. L’arabo marocchino dei manifesti e l’arabo dei palestinesi d’Israele rinviano a storie diverse. Il loro accostamento illumina però ciò che la polemica di Netanyahu cancella. La cultura araba abita anche la storia di famiglie ebraiche israeliane, il loro modo di parlare e di ricordare. Nel ritratto di Le Monde, del resto, la curiosità marocchina per quel figlio di emigrati convive con giudizi severi sul generale associato alla dottrina Dahiya e sul politico contrario a uno Stato palestinese. La biografia dà spessore alla sua presa di posizione. Le sue scelte di governo diranno quanto è disposto a farne valere le conseguenze.
Si può già immaginare una prima verifica, persino prima della nascita di un esecutivo. Tra i terreni su cui i voti delle formazioni arabe possono convergere con quelli del blocco di Eisenkot c’è l’istituzione di una commissione d’inchiesta sul 7 ottobre, osteggiata da Netanyahu. Che quei deputati concorrano a decidere come lo Stato debba accertare le proprie responsabilità per la più grave catastrofe della sua storia recente darebbe un contenuto preciso alla parola «unità». E riporterebbe la discussione dove il premier uscente ha interesse a impedirle di arrivare, alla responsabilità di chi ha governato e al diritto di tutti gli eletti di chiedergliene conto.


